Откройте для себя Сантьяго-де-Компостела, столицу Галисии. Место, которое принимает каждый год тысячи людей со всего мира, многие из них — паломники на Пути Сантьяго. Исторический центр города был внесен в список всемирного Наследия ЮНЕСКО, но это не единственная причина посетить Сантьяго. Узнайте почему.
Конечный пункт назначения на Камино де Сантьяго. Галицкая столица ассоциируется с Камино. Древний паломнический маршрут, родился в 9 веке, который связывает город с остальной Европой. Ежегодно многие тысячи паломников пешком, на велосипеде или даже верхом на лошади, едут чтобы прожить этот опыт, который сочетает в себе приключение и духовность. Конечная цель — кафедральный собор в Сантьяго, одном из священных городов христианского мира. Это, без всякого сомнения, необычное, незабываемое путешествие по Испании.
Где гастрономия — это искусство. В Сантьяго гастрономия является активной частью культуры города. Есть множество потрясающих ресторанов, баров и таверн, с ценами на любой бюджет. Здесь вы будете хорошо и много питаться. Попробуйте местные продукты, особенно морепродукты, рыбу и говядину. Эти вкусы вы захотите попробовать еще раз.
Университетская атмосфера. Веселая, счастливая и жизнерадостная. Атмосфера университета Сантьяго заражает радостью и жизненной силой. 33000 студентов, которые посещают каждый год университет, придают городу особую атмосферу. Не пропустите ночную жизнь в Сантьяго, когда его пабы, бары и клубы открывают свои двери. Город никогда не спит. В районах города, где выходят люди, об этом свидетельствуют многочисленные ночные клубы и бары на любой вкус.
Природа. Искусство и культура,.. Но и природа тоже. В Сантьяго много парков и садов. Интенсивная зелень пронизывает все, не только в городе, но и в его окрестностях, где ждут горы и леса с пышной растительностью. Они являются идеальным местом для таких видов спорта, как пешие прогулки, рыбалка и гольф.
Упакованная культурная программа. Сантьяго стал объектом культурного наследия не только из-за его памятников, но и благодаря своим внушительным круглогодичным программам мероприятий: музыка, конференции, театр, кино, концерты, выставки, фестивали… развлечения и искусства можно найти всегда, в музеях города и на других площадках.
Праздничный характер. Почувствовать праздничную атмосферу столицы Галисии. Традиционные праздники, где обычаи и фольклор играют важную роль. Музыка, цветы, танцы и игры заполняют улицы и площади на всех символичных датах. Прежде всего праздники в честь Апостола Сантьяго стоят особняком, Они отмечаются в июле и признаны днем международного туристического интереса.
Ворота в Галисию. Приезжайте в Сантьяго чтобы узнать Галисию, очаровательный регион северной Испании, куда конечно хочется вернуться. Здесь вы найдете пляжи, леса, магические традиции, любопытные удивительные места,… Маршруты и пути очень разные. Приглашаем вас открыть их.
Достопримечательности
Прогулка по Сантьяго
Сантьяго-де-Компостела конечный пункт на пути паломничества Святого Иакова.
Если есть одна замечательная вещь в этом древнем городе,то это его величественные зданиям и памятники. Это доказывают многочисленные дворцы, церкви, переулки и площади, размещенные в историческом центре города, места которые надо посетить обязательно.
Лучше всего сделать хороший план для вашего пребывания в столице Галисии, прежде чем вы приедете. Одевайтесь удобно, берите карту города и не забудьте фотоаппарат. Это наше предложение для приятного дня в Сантьяго.
Отличный способ — начать с хорошей прогулки по улицам и площадям исторического центра. Здесь вы увидите ряд узких улиц, площадей и зданий с многовековой историей. Многие из них относятся к средневековью. Среди всех, особо выделяется Собор, с его величественным фасадом, который стоит на площади Обрадойро. После посещения этой архитектурной жемчужины вы можете побыть на мессе паломника в полдень. Во время службы они отбрасывают ботафумейро — гигантский кадило качается по проходу церкви. Гарантируем, что свидетели этого обряда получат действительно незабываемый опыт. Кроме того, можно подняться на крышу Собора и полюбоваться на город сверху.
Прежде чем продолжить свой путь, найдите минутку, чтобы узнать гастрономию Галисии в одном из баров и ресторанов города. Как только желудок полон, хорошо провести первые несколько часов после обеда в одном из многочисленных парков и садов которые легко найти в городе Сантьяго. Мы предлагаем посетить Парк Аламеда, в центре около Старого города. История Парка восходит к 19 веку и по сей день обладает исключительным видом на старый квартал.
После очередной приятной прогулки через центр, сходите в Санто-Доминго-де-Бонаваль, еще один красивый парк, расположенный на старом кладбище с поистине умиротворяющей атмосферой.
Здесь, обязательно посетите музей Побра де Галего (музей Галисии), и CGAC (Центр современного искусства Галисии) — два места, где можно увидеть бесценные произведения искусства. Или можете поехать в Университет Сантьяго, который находится в историческом здании Факультета Географии и Истории.
Как видите, в столице Галисии, есть массив историко-художественного наследия. Также много различных экскурсий и прогулок, которые проводят в самых интересных точках города. В любом случае, еще есть много чего, чтобы увидеть в Сантьяго. Почему лучше, остаться на два или три дня, если это возможно. Это, безусловно, лучший способ узнать все, что город может предложить. Рекомендуем зайти в любой из туристических офисов, где помогут вам планировать свой визит.
Активный отдых в Сантьяго
Место где доминируют зеленые насаждения
Природа не только окружает, но и в самом сердце Сантьяго-де-Компостела. Город расположен в восхитительном месте, всегда зеленом. Леса, горы и долины с ароматом влажной земли придают этому месту дополнительную ноту красоты.
Сантьяго является идеальным местом, чтобы насладиться прекрасной сельской местностью и различными видами спорта. Рекомендуем Вам познакомиться с городом, изучая его парки и сады. Список длинный: Парк Alameda, Санта-Сусана, Санто-Доминго-де-Бонаваль и Бельвис парки… Вы можете найти эти места в Старом городе и районе Энсанче. Это символичные места в Галицкой столице. Более полутора миллионов квадратных метров общественных парков и зеленых зон являются ярким доказательством приверженности Сантьяго к окружающей среде.
В окрестностях Сантьяго есть долины и леса с пышной растительностью, идеально подходят для пеших прогулок и других видов спорта и деятельности. Всего полчаса езды на автомобиле, поезде или автобусе, и вы можете добраться до пляжей представляющих большой экологический интерес.
Активный туризм, гольф, дайвинг…
Если вы любите спорт, то вам повезло: Сантьяго является местом для вас. В нескольких километрах от города можете практиковать всё от экстремальных и водных видов спорта, рыбную ловлю и гольф. Как можете видеть есть что выбрать. Почему бы не попробовать каньонинг или альпинизм в горах Сьерра-Де-Барбанса в 50 километрах от города. Или можете попробовать катание на байдарках, катание на гидроциклах, рафтинг или кайт-серфинг на реках Улла, Миньо, Тамбре, или на водах Риас-Альтас и Байшас в месте необыкновенной красоты. На побережье Галисии, недалеко от плас-де-Ароса, можете заниматься дайвингом, или можете научиться дайвингу благодаря наличию программ и курсов для всех уровней. Кроме того, за пределами Сантьяго существуют различные речные пляжи, оборудованные всеми удобствами, такие как Chai?n, Refuxio или Тапиа. Не забывая, конечно, о морских абсолютно райских в получасе езды на автомобиле. Вы можете также испытать ваше терпение и мастерство рыбной ловли в реках и водоемах, богатых такими видами рыб как форель и лосось.
Если вы любите гольф, можете практиковать ваши лучшие удары в Реал Аэро Клуб де Сантьяго, здесь поля на 18 лунок с деревьями и водоемами, всего в 10 километрах от города около аэропорта Lavacolla. Сантьяго отлично оборудован для таких видов спорта, как плавание, сквош, теннис, фитнес и другие. Если хотите, можете исследовать старые улицы города Сантьяго и его окрестности на велосипеде — очень рекомендую. Т.к. этот город является также конечным пунктом маршрута паломничества Камино де Сантьяго, тысячи паломников приезжают сюда каждый год, преодолев сотни километров пешком, на велосипеде или даже верхом на лошадях.
Кухня и традиции Сантьяго де Компостелла
Хорошая еда и культура
Гастрономия — одна из главных достопримечательностей в Сантьяго-де-Компостела, и это является важной частью городской жизни. Рестораны Сантьяго выделяются отличным соотношением цены и качества. Мы рекомендуем блюда, из свежих нежных местных продуктов.
В столице Галисии, вы будете хорошо и много питаться, потому что выбор предложений трудно превзойти: из самых лучших ресторанов в неформальной домашней обстановке, баров, таверн и, конечно, marisquer?as (местные традиционные блюда из морепродуктов). В Сантьяго вы найдете качественные кухни на любой карман. Для €10 Вы можете заказать комплексное меню в заведениях по всему городу. Около €30 будут стоить лучшие деликатесы региона, из Галисийской говядины и всего бесконечного списка блюд из морепродуктов: моллюсков и морских звезд.
Советуем вам отправиться в самый центр старого города (вила-Франка и Ra??a), где бары и рестораны сменяют один другой, с предложением типичные блюда и продуктов.
Рестораны, предлагающие традиционные блюда региональной кухни, есть не только в Старом городе, но и в районах подальше, например в районе Сан-Педро, улице Руа Травеза или Энсанче в новой части города. Кроме тапас и пинчос (тапас на хлеб) на улицах Сан-Клементе и Карретас и в районе Энсанче, вы найдете также заведения, предлагающие меню из более сложных блюд Галисийской кухни. С другой стороны, если предпочитаете мясо, то отправляйтесь в любой churrasquer?a. Многие из которых расположены в пригороде, где выбор из мяса на гриле, нарезки, колбаски и ребрышки. Но имейте в виду что эти заведения часто заполнены, особенно по воскресеньям, т.к. там отдыхают местные жители.
Надо попробовать «pulpo a la gallego» (осьминог с отварным картофелем), эмпанада (пирог с начинкой из мяса или рыбы), тепло-гальего (традиционный суп из овощей и фасоли), и cocido или lacon green (свинина с репой). Морепродукты и рыба заслуживают отдельного упоминания. Убедитесь, что вы заказали хорошую тарелку морепродуктов перед отъездом: из креветок, Омаров, устриц, гребешков, моллюсков, крабов-пауков, маленьких крабов… Все запивается местным вином, например Рибейро или Альбариньо.
Молодежный отдых
Улицы города оживают ночью
Студенты, туристы, паломники… находятся в центре оживленной ночной жизни города Сантьяго-де-Компостела.
Каждый день недели есть культурные мероприятия и места, чтобы выйти в Сантьяго. Однако, с четверга атмосфера и ночная жизнь действительно оживают за счет студентов. Вечер, как правило, начинается с тапас, в восемь или в девять часов. Есть много мест и в новых районах, но бары и таверны старого города являются настоящими специалистами в этом. Большинство из них находятся в Франко, Райна, Троя, улицы Сан-Педро и его окрестностях. Если можете, пройдитесь по улицам вокруг кафедрального Собора, где можно увидеть импровизированные выступления артистов, музыкантов и, конечно, tuna (традиционных музыкальных групп университета), которые обычно играют там.
В летнее время местные жители проводят на открытых террасах, которые отлично подходят для того, чтобы выпить в начале вечера: на улице Сан Пайо де Антеалтарес как правило все занято, а те что на Площади Пласа-де-Кинтана, Родриго де Падрон и улице Вилар более свободны. Реальная ночная жизнь начинается около одиннадцати и длится до самого утра. Много разных мест для всех типов людей можно найти в барах Сантьяго-де-Компостела, пабах и ночных клубов. Есть даже универсальные места, которые начинаются с постановки концертов и культурных мероприятий, а затем открывается бар и ночной клуб.
Основные направления для ночных развлечений в городе: исторический центр и район Энсанче. Эти места как правило в уникальном стиле украшены и отреставрированы, т.к. некоторые из них расположены в помещениях исторических зданий, таких как конюшни и гаражи старых дворцов. Этот участок проходит от улице Руа Нова и охватывает близлежащие Xelm?rez, Конга, Acibecher?a, Entremuros и другие улицы до Virxe da Cerca.
В Энсанче, или новый город наполняют студенты во время семестра: можно сказать, что в четверг и пятницу здесь настоящие реки из людей. Большинство ночных клубов можно найти между улицами Республики Аргентина, Сантьяго-де-Чили, Alfredo Bra?as, Fernando III el Santo и Сан-Педро-де-Mezonzo.
Когда в городе приходят праздники на День Святого покровителя — особенно Вознесения в мае и праздник Апостола в июле, это отличный повод для молодежи, дать волю веселью и радости. Концерты, музыкальные фестивали, уличные театральные представления, фейерверк, некоторые из мероприятий входящих в программу на эти даты. Кроме того в течение года в Сантьяго-де-Компостела проходит отличная культурная программа. Университет играет важную роль, организуя выставки, театр, танцы и кино. Он обычно организует около ста мероприятий.
Куда пойти с детьми
Веселый город для детей
Если вы путешествуете семьей, вы найдете необычные забавные идеи для всех в Сантьяго-де-Компостела.
На борту туристического Поезда дети могут весело провести время, посетив исторический центр города и основные достопримечательности Сантьяго. Он отходит от площади Пласа-дель-Обрадойро и поездка длится один час. Есть еще один способ увидеть город, который понравится и взрослым и детям: туристические рейсы. Удивительный полет на самолете, длительность около 30 минут, позволяет увидеть Сантьяго сверху.
Экскурсии на английском языке — хороший способ познакомиться с историческим центром. Но если вы предпочитаете идти в своем темпе, есть удобный МР3 аудиогид, с помощью которого сможете изучить наследие Сантьяго со своими детьми. Выслушав объяснения каждого исторического памятника, можно обсудить все что увидите с семьей. Устройство является легким и очень простым в использовании. Вы можете взять его на 24 часа в туристическом офисе на Руа Вилар 63.
Еще одна интересная вещь для отдыха с детьми — следовать по маршруту через многочисленные сады и парки Сантьяго. Парк Аламеда, который находится в самом сердце, парк Bonaval и роверето Сан-Лоренцо… Список зеленых зон очень долгий. Чтобы узнать больше, просто обратитесь в Туристический Центр, расположенный в парке Аламеда. Будет очень приятно посетить эти места отдыха, которые включают памятники, современные здания и смотровую площадку с прекрасным видом на город.
Также несколько музеев, например музей естественной Истории будет интересен предложением для самых маленьких. Им обязательно понравятся выставки в Педагогическом Музее Галисии (Mupega): это выставка образования в Галиции от 19 века до наших дней, с реконструкцией кабинетов, старых игрушек, различных предметов, учебных материалов разных эпох. Для того чтобы быть в курсе всех предложений в городе, лучше обратиться в один из местных туристических офисов.
Если ваше пребывание в Сантьяго-де-Компостела совпадает с праздником в честь Апостола во второй половине июля, то там всегда есть что-то веселое для детей среди многочисленных детских программ. И не пропустите удивительные фейерверки вечером 24 и 31 июля на Соборной площади. Они поистине впечатляющие.
Шоппинг в Сантьяго
Наслаждайтесь покупками в городе с интенсивной коммерческой деятельностью
Давние исторические традиции торговли Сантьяго отражаются по сей день на его улицах.
Ремесленные и ювелирные лавки и мастерские, бутики крупных брендов, традиционные торговые рынки, крупные торговые центры… В столице Галисии вы найдете традиционные продукты, но и последние тенденции дизайна и моды.
Непрерывный поток паломников и туристов добавляет шума и суеты торговых районов города. Основные направления для шоппинга — исторический центр и район Энсанче, а также два крупных торговых центра, расположенных недалеко от центра. И не забудьтье Меркадо-де-Абастос огромный рынок Галисийских продуктов.
Другая полезная информация
Часы работы: большинство магазинов открыты с 10 утра до 2 дня и с 4.30-8.30 вечера. Торговые центры открыты с 10 утра до 9.30 вечера.
Распродажи: зимние распродажи обычно начинаются со второй недели января и продолжаются до конца февраля, а летние распродажи начинаются с 1 июля и продлятся до конца августа.
Как платить: большинство платит наличными или с помощью кредитной карты, но вы должны показать свой паспорт или удостоверение личности.
Облагается налогом: жители из-за пределов Европейского Союза имеют право на возврат Налог на добавленную стоимость (НДС) с покупки более €90.15.
Бизнес
Волшебное место для проведения встреч
Сантьяго-де-Компостела с ее богатыми традициям и культурой, добавляет особый шарм к любому мероприятию.
Если вы ищете уникальное место, чтобы провести конференцию, то Сантьяго — это идеальный вариант. Во-первых, его великолепный исторический центр и памятники — одни из самых важных в Европе. Во-вторых, это конечный пункт назначения Камино де Сантьяго, крупный культурный маршрут и объект Всемирного наследия. Можете ли вы представить себе сочетание деловой встречи с прогулкой по местам этого маршрута? Это будет уникальный опыт, без тени сомнения. Если вы хотите расположиться вдоль линии моря и пляжа, то Сантьяго также идеально подходит для проведения мероприятий — это всего в 35 километрах от побережья. Кроме того, Сантьяго имеет хорошие связи с главным городам Испании и других европейских столиц, благодаря своему международному аэропорту, в 12 километрах от центра города.